学習日誌：第三回目の授業

日付：　２００８年９月１９日
目標： たくさんの練習をしました。誕生日（たんじょうび）の言いかたや活用（もう一ど！）やJLPT4の『聴解』（ちょうかい）を勉強しました。宿題（しゅくだい）は『みんなの日本語』の練習です。
自己評価：
65％
誕生日の言うかたは電話番後の言いかたより難しいむずかしいですね。『ついたち』や『ようか』や『よっか』変（へん）ですから。
コメント：
ブログを書きに遅れました（おくれあした）から、しつれいです。
第四回目の授業はブログで明日（あした）書きます。

学習日誌：第二回目の授業

日付：　２００８年９月１２日
目標：
電話番後やきょうしつの言葉（ことば）や活用（かつよう：conjugaison)を習いました。
ブログのあやまりを直しました（なおしました）。
自己評価：
70％
Les conjugaisons à la forme neutre me sont assez peu familières, et je ne maîtrise pas encore les secrets du tableau utilisé en classe (il résout bien des difficultés, mais je ne l'avais jamais vu avant ces cours)
コメント：
Le petit tour de table pour s'exercer sur les numéros de téléphone était amusant (heureusement les chiffres sont épelés un à un clairement: quand les différences sont subtiles, comme entre 四日et八日, je suis vite perdu!!)

自己紹介

はじめまして。

僕（ぼく）はレミです。フランス人です。アンジェー（Angers)から来ましたが、エコールポリテクニクのキャンパスにすんでいます。学生（がくせい）ですから。

映画（えいが）とコンピューターが好きです。ゴルフをします。

どうぞよろしくお願いします。